Мультимедийный и культурный проект «Здравствуй, Китай»

Руководство проектом «Здравствуй, Китай» осуществляет Главное государственное управление по делам радиовещания, телевидения и кинематографии КНР, а его исполнителем является Международное радио Китая. Авторы проекта выбрали 100 китайских слов, например, «Китай», «китайская опера», «утка по-пекински», «каллиграфия», «тайцзицюань», «праздник Весны», «бумажный змей», «панда» и другие, которые наиболее ярко и разносторонне отражают китайские традиции и культуру. Знакомство с ними должно помочь российской аудитории ближе познакомиться с Китаем и пробудить интерес к нашей стране. С этой целью МРК готовит несколько видов медиапродукции: 100 радио- и 100 телероликов, а также 100 специальных образовательных материалов для печатных изданий. Все эти разнообразные по жанру и форме материалы будут также размещены на едином официальном сайте проекта «Здравствуй, Китай».

Каждый медиапродукт имеет свои особенности и выполняет свою задачу. Теле- и радиопрограммы благодаря их эмоциональному и художественному воздействию должны, прежде всего, пробудить интерес аудитории к тематике проекта, доставить зрителям и слушателям эстетическое удовольствие от общения с китайской культурой. Печатные и сетевые материалы носят в большей степени образовательный и просветительский характер. Они не только знакомят с китайской культурой, но и позволяют сделать первые шаги в изучении китайского языка.

По завершении проекта «Здравствуй, Китай» МРК планирует на основе подготовленных в его рамках материалов выпустить одноименное мультимедийное учебное пособие, которое станет своего рода мини-энциклопедией Китая для иностранцев.

В 2009 году в Китае проводился Год русского языка. В этом году также по решению правительств обеих стран проводится Год китайского языка в России. В прошлом году МРК организовало масштабный песенный конкурс «К России с любовью: в Китае поют русские песни». Он вызвал горячий отклик в Китае и способствовал популяризации русской песни. Нынешний проект «Здравствуй, Китай», специально подготовленный МРК для Года китайского языка в России, также станет значимым событием развитии культурных связей между народами двух стран.

Победители онлайн-конкурса китайского языка получат возможность посетить Китай

На официальном сайте «Здравствуй, Китай» будет размещена вся медиапродукция проекта, новости и объявления, а также игры и материалы для онлайн-конкурса китайского языка. Кроме того, он представит прекрасные возможности для интерактивного общения. Помещенные на сайте компьютерные игры помогут его посетителям в интересной и развлекательной форме получить начальные знания китайского языка.

После регистрации на официальном сайте, пользователям будет предложено завести собственный блог, в котором они смогут поделиться своими впечатлениями, предложениями, выкладывать фото и видео, рассказать о своих идеях. Участники конкурса получат возможность в онлайновом режиме записать свой голос, чтобы показать жюри уровень владения китайским языком. Для победителей онлайн-конкурса китайского языка будет организована поездка в Китай.

Организаторы конкурса выразили надежду на то, что официальный сайт станет мостом для общения китайских любителей русского языка с русскими любителями китайского языка.

Мультимедийный сериал МРК «Здравствуй, Китай» увидят в России

Проект «Здравствуй, Китай» вызвал большой интерес и получил высокую оценку ведущих российских СМИ. В феврале и апреле этого года делегация МРК дважды побывала с рабочими визитами в Москве, в ходе которых с телеканалом «Культура» ВГТРК, радиокомпанией «Голос России», «Российской газетой» и агентством ИТАР-ТАСС были подписаны соглашения о распространении на территории России медиапродукции в рамках проекта «Здравствуй, Китай».

Согласно достигнутым договоренностям, упомянутые российские СМИ выступят соответственно в качестве телевизионного, радиовещательного, печатного и сетевого медиапартнёров МРК. Каждый из них предоставит свою информационную платформу для распространения цикла «Здравствуй, Китай».

С 15 июня по 2 ноября 2010 года (в общей сложности в течение 20 недель) цикл «Здравствуй, Китай» будет распространяться в России по следующим информационным каналам.

Телевидение. Телеканал «Культура» ВГТРК в заявленный период ежедневно, с понедельника по пятницу, будет транслировать одну программу из цикла «Здравствуй, Китай». Она будет выходить в эфир 3 раза в течение вещательного дня (оригинальный показ плюс два повтора). Общее время показа на телеканале «Культура» составит 750 минут.

Радиовещание. Радиостанция «Голос России» в течение всего периода ежедневно будет транслировать одну передачу из цикла «Здравствуй, Китай». Помимо оригинального выхода в эфир каждая передача будет дважды повторяться в течение вещательного дня. Общее время эфира на радиостанции «Голос России» составит 1100 минут.

Печатные СМИ. «Российская газета» в указанный период ежедневно, с понедельника по пятницу, будет размещать на своих полосах материалы образовательного характера, связанные с проектом «Здравствуй, Китай». Объем каждого материала составит 300 печатных знаков, общий объем всех публикаций составит 30 тысяч печатных знаков. Кроме того, в «Российской газете» будет опубликовано эксклюзивное интервью ответственного за проект представителя китайской стороны.

Интернет. ИТАР-ТАСС разместит на главной странице своего официального сайта баннер и логотип официального сайта проекта «Здравствуй, Китай» и окажет информационную поддержку в рамках реализации проекта.

Кроме того, все остальные партнёры МРК в рамках проекта «Здравствуй, Китай» разместят на своих интернет-сайтах соответствующие материалы, связанные с проектом.

Уверены, проект «Здравствуй, Китай» позволит охватить самую широкую аудиторию по всей России. Отметим также, что впервые в истории развития иностранных обменов между Россией и Китаем осуществляется также крупномасштабное сотрудничество СМИ двух стран.

В дальнейшем, по ходу развития, проект «Здравствуй, Китай» будет распространён в разных странах мира и на различных языках

По сообщению организаторов проекта, его главными особенностями являются применения мультимедийных технологий, использования информационных возможностей ведущих государственных российских СМИ. Все это позволит обеспечить высокой эффективности распространения проекта. Образно говоря, благодаря проекту «Здравствуй, Китай» китайская культура сможет войти в каждый российский дом.

На церемонии открытия представители МРК отметили, что пока проект «Здравствуй, Китай» существует только на русском языке. В дальнейшем, пользуясь своими языковыми и информационными ресурсами, МРК намерено распространить этот проект и в других странах мира на различных языках. Прежде всего, «Здравствуй, Китай» появится на английском, французском, испанском, японском и арабском языках. Таким образом, этот проект, посвященный 100 китайским словам, станет окном в Китай и источником знаний о нашей стране не только для россиян, но и для людей всего мира.

Международное радио Китая

gazeta.ru

http://www.rg.ru/2008/12/25/yazik.html

Китайский художник Хэ Вэньцзюнь изготовил самую большую кисть в мире, попав таким образом в книгу рекордов Гиннесса, сообщает Ananova.

На выставке в провинции Сычуань он написал на огромном холсте иероглиф 龍 — “дракон”. Кисть он изготовил сам, использовав волосы из хвостов трехсот лошадей. Кисть может впитать до 25 килограммов туши.

Одним из таких новых средств изучения иностранных языков являются подкасты. Мне хотелось бы рассказать о сайте http://chinesepod.com/, содержащем подкасты и упражнения для изучающих китайский язык разных уровней сложности: от начинающих до уже довольно опытных студентов. Благодаря интернету китайский язык можно учить в Орле, в Москве, да и вообще не важно где. Материалы сайта chinesepod.com развивают навыки и говорения, и аудирования и письма и чтения. Конечно, полностью подкасты не могут заменить полноценных занятий с опытным преподавателем, особенно занятий по китайскому языку, но как дополнительные упражнения вполне подходят. К тому же, если вам вдруг кажется, что преподаватель задает вам слишком “сложные” и слишком “теоретические” упражнения на дом, то с помощью подкастов вы можете в некоторой мере и развлечься, поскольку диалоги на китайском языке, представленные на сайте chinesepod.com все же отличаются от многих “книжных” диалогов белее развлекательной направленностью. А при изучении иностранного языка заинтересованность студента является одним из залогов успеха в обучении.

Неужели я вас еще не сагитировал использовать подкасты при изучении китайского языка?

Согласно проведенному анализу, глобальный финансовый кризис может уменьшить численность иностранных студентов, обучающихся в Китае в 2009 году, однако факты показывают, что финансовый кризис одновременно может вызвать дальнейший подъем «бума китайского языка».

На сессиях ВСНП и ВК НПКСК, прошедших недавно, заведующий Государственной канцелярии по международному распространению китайского языка Сюй Линь сказал, что в настоящее время количество иностранных студентов, изучающих китайский язык, во всем мире превышает 40 млн., к тому же, их численность увеличивается со скоростью 50%.

В Шанхае большинство иностранных студентов уверены, что Китай может преодолеть финансовый кризис.

Китайский студент с американским гражданством Фу Цзяньвэй прибыл в Китай в феврале этого года. Он сказал, что еще в школе он изучал китайский язык и очень интересуется Китаем. «По сравнению с другими странами мира, темп развития Китая быстрее. Я считаю, что в будущем в Китае будет много новых возможностей».

Фу Цзяньвэй планирует найти работу в Китае. «Перед тем, как начать работать в Китае, я хочу хорошо знать китайскую экономику, культуру и обычаи, именно поэтому я приехал в Китай».

Один китайский студент, изучающий корейский язык в Университете Фудань, сказал, что с начала финансового кризиса студенты из Японии, Кореи и других стран более старательно учатся. «Они считают, что их будущее будет связано с Китаем, поэтому необходимо повышать уровень китайского языка, чтобы приобрести больше шансов».

Растущий «бум китайского языка» также привлек известный американский университет – Университет Пенсильвании. 17 марта ректор данного университета посетил Восточно-китайский педагогический университет. Сотрудничество в подготовке преподавателей китайского языка стало фокусом консультаций, проведенных двумя университетами. Восточно-китайский педагогический университет является единственной в Шанхае базой по подготовке международных преподавателей китайского языка государственного уровня. Здесь не только обучают иностранных студентов, умеющих говорить по-китайски, но и готовят иностранных преподавателей китайского языка.

Директор Восточно-китайского университета Юй Личжун считает, что на фоне глобализации университетского образования все больше и больше иностранных студентов интересуются китайским языком и хотят знать китайскую культуру. Например, в последние годы численность иностранных студентов, обучающихся в Восточно-китайском педагогическом университете, увеличивается, и ежегодная скорость увеличения составляет около 30%.

Юй Личжун сказал, что в рамках межуниверситетского сотрудничества их университет участвует во многих исследованиях по международному распространению китайского языка. Как стало известно, в текущее время иностранцы, которые изучают китайский язык, могут пользоваться 24-часовым консультированием с помощью «сотового телефона для изучения китайского языка». Кроме того, постепенно совершенствуются разные учебные модели согласно учебным привычкам людей из разных стран, разных языковых систем.

Юй Личжун сказал: «Один ректор университета из Нью-Йорка сказал мне, что в текущее время, если какой-то университет не осуществляет сотрудничество с Китаем, то он обязательно потеряет шансы развития».

Ученые анализируют, что «бум китайского языка» стал прекрасной перспективой, которая связана с Китаем. По мнению заместителя Министра просвещения Китая Чжан Синьшэна, люди из разных стран желают изучать китайский язык, потому что они оптимистично смотрят на перспективы Китая.

http://russian.people.com.cn/31516/6618372.html