Образовательный центр «Виндзор Клаб» стал первым в Орле открытым авторизованным центром приема Кембриджских экзаменов YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, BEC и TKT. И теперь любой желающий, в не зависимости от того, где он изучал английский язык, может сдать эти экзамены и получить официальный сертификат.

Задания присылаются из Англии, авторизованный же центр предоставляет для сдачи экзамена свои аудитории и оборудование.  Экзаменационные работы, как и в других подобных центрах, посылаются на проверку в Кебридж. Оттуда же присылается сертификат, если экзамен был удачно сдан.

Проект создан для пользователей, чувствующих желание и потребность практиковаться в общении на английском – вне зависимости от того, насколько хорошо человек знает язык. Основной изюминкой сервиса, отличающей его от других языковых онлайн-курсов, является то, что с пользователями общается искусственный интеллект – робот по имени Джордж (воплощен в образе лысого гражданина в очках и белой рубашке).

Результаты исследований российских и английских специалистов показали, что современные разработки в сфере искусственного интеллекта позволяют фактически полностью имитировать человеческое общение. Пользователь, заходя на сайт, может пообщаться с роботом Джорджем на самые разные темы – с автором “Вебпланеты”, например, искусственный интеллект обсудил индейку и сэндвичи.

В процессе разговора робот не только отвечает людям в чате: система сервиса настроена так, что все реплики дублируются в звуке (причем нажатием на реплику их можно воспроизвести неоднократно, или – наоборот – отключить аудиосопровождение). Таким нехитрым способом человек может выучить и произношение слов. Кроме того, пользователям LiveEnglish.ru доступна встроенная проверка правописания и словари English360.ru.

Правда, общаться с Джорджем создатели сервиса предлагают не бесплатно: часовой доступ к чату стоит 10 рублей, суточный – 39, а пятидневный – 150. Оплата производится с помощью SMS и доступна жителям России, Литвы, Австралии, Великобритании и Соединенных Штатов. Для онлайн-совершенствования английского языка необходимо наличие браузера Internet Explorer 6 (и выше), Mozilla Firefox 2.0 (и выше), Opera 9 (и выше) или Google Crome, а также Adobe Flash Player’а.

Стоит отметить, что англоговорящий робот Джордж знаком интересующейся тематикой искусственного интеллекта людям не первый год. Эта британская компьютерная программа, имитирующая человеческий разговор, в 2005 году даже победила в Лёбнеровском конкурсе и приблизилась к тому, чтобы пройти тест Тьюринга.

Злата Николаева, Вебпланета.

По мнению Дэвида, написавшего две энциклопедии по английскому языку и многочисленные книги по лингвистике, данную проблему может решить соревнование по правильному письму, организуемое газетой The Times.

Spelling Bee Championship станет первым в Великобритании состязанием по умению правильно писать слова. В конкурсе по орфографии примут участие тысячи 11- и 12-летних учеников из 784 школ Соединенного Королевства.

Состязание начнется 16 марта, а финал состоится в Лондоне 23 июня. По мнению редактора The Times Джеймса Хардинга, “Английская орфография может быть раздражающей, удивительной и нелогичной. Но все-таки она важна. Недаром английский язык является подарком нашей страны всему миру”.

По словам профессора Кристала, “Знание английского языка основывается на трех понятиях – грамматике, пунктуации и орфографии. Из них орфография наиболее важна, так как любое у любого слова есть правила написания”.

Он добавил, что орфография в английском языке начала принимать современный вид в 18 столетии и “очень быстро стала показателем образованности человека”. До этого люди писали слова по произношению, в результате чего появились различные варианты написания слов в зависимости от диалекта.

Среди ошибок написания английских школьников встречаются такие: “corried door” вместо “corridor”" (коридор), “faunt”” вместо “thought”" (мысль) и даже “nufse”” вместо “nervous”" (нервный).

«Аделанта-Инфо»