Адрес:ул. Салтыкова-Щедрина, 34,
3-й этаж, офис 305
Телефоны:(4862) 76-25-63
8-909-22-55-1-77
Мы вконтакте:
5 континентов
Электропочта:school@5continentov.ru
Инстаграмм: Instagram
Фейсбук: www.fb.me/5continentov
 

index

Фестиваль Чилийского кино

Апрель 1st, 2009

Посольство Республики Чили в России
CoolConnections
и кинотеатр «35 мм»
представляют

Фестиваль Чилийского кино

Который пройдёт с 4 по 8 апреля и откроет его фильм «Служанка», пожалуй самый известный чилийский фильм последних лет, призёр главного мирового фестиваля независимого кино Sundance. Так же в программе фестиваля фильм «Тони Манеро» — артхаусный суперхит-2008 и самый экстремистский продукт чилийской кинематографии последних лет, выдвигавшийся от республики на «Оскар». Почетный гость Фестиваля президент Республики Чили – Мишель Бачелет.

Все фильмы на испанском языке с русским синхронным переводом.

www.espanol.su

Метки: , ,
Категории index, Все новости, испанский язык, Новости: в России и в мире

У Франции появится аналог Гете-Института

Март 26th, 2009

Представлять культуру Франции за рубежом будет новая организация — «Institut Francais» («Французский институт»), аналог немецкого Гете-Института, испанского Института Сервантеса и Британского совета. Инициатива принадлежит французскому МИДу, ее озвучил 25 марта глава ведомства Бернар Кушнер, сообщает AFP.

Кушнер назвал проект важным дипломатическим достижением, который позволит республике стать «сильнее, энергичнее и смелее».

Появление «Французского института» не отменяет существования «Французского Альянса», Alliance Francaise, занимающегося преподаванием французского языка как иностранного, однако организация Culture France будет упразднена, а еее функции перейдут к Институту.

Новый институт располагает бюджетом в 40 миллионов евро. Его программа будет готова через несколько месяцев.

lenta.ru

Метки: ,
Категории francais, index, Все новости, Новости: в России и в мире

Финансовый кризис вызвал «бум китайского языка» среди иностранных студентов, обучающихся в Китае

Март 24th, 2009

«В настоящее время перед глобальной экономикой стоят суровые вызовы, но я уверен в Китае и старательно изучаю китайский язык», — сказал один немецкий студент из Университета Кельна. Он также сказал: «Я хотел бы найти работу в Китае».

Согласно проведенному анализу, глобальный финансовый кризис может уменьшить численность иностранных студентов, обучающихся в Китае в 2009 году, однако факты показывают, что финансовый кризис одновременно может вызвать дальнейший подъем «бума китайского языка». Прочитать полную версию записи »

Метки:
Категории hanyu, index, Все новости, Новости: в России и в мире

Тактильный контакт способствует обучению

Март 23rd, 2009

Для того чтобы научиться читать на иностранном языке и воспринимать речь иностранцев, человеку приходится устанавливать связи между визуальными образами (графемами) и характерным для них звучанием (фонемами). Как показала группа исследователей из Университета имени Пьера Мендеса-Франса (Франция), эффективность обучения заметно повышается, если в процессе используется чувство осязания.

15 предложенных участникам эксперимента символов азбуки катакана и результаты тестирования для представителей разных групп (иллюстрация из журнала PloS One)

15 предложенных участникам эксперимента символов азбуки катакана и результаты тестирования для представителей разных групп (иллюстрация из журнала PloS One)

Такой вывод ученые сделали по итогам эксперимента, в котором приняли участие 30 франкоговорящих студентов. На подготовительном этапе волонтеров разбили на две одинаковые по численности группы, уравняв их по среднему возрасту и средним результатам, показанным в тесте Равена (такие тесты широко применяются для дифференцирования людей по уровню интеллектуального развития). Затем студентам было предложено запомнить звучание 15 символов азбуки катакана; половине участников тестирования давались лишь звуковые отрывки и изображения соответствующих графем, в то время как оставшиеся 15 студентов могли также исследовать рельефные модели символов.

После завершения обучения испытуемые прошли несколько тестов; в двух из них требовалось выбрать запомненный на предыдущем этапе символ (звук) из пяти предложенных, четыре из которых служили «отвлекающими» факторами. Оценив результаты этих тестов, ученые пришли к выводу, что студенты из обеих групп приобрели способность опознавать представленные ранее материалы.

На последней стадии эксперимента исследователи провели еще два теста, в которых устанавливалось, насколько хорошо испытуемые научились ассоциировать визуальные и аудиообразы. Методика такой проверки также очевидна: участникам предлагалось сначала выбрать соответствующий данному символу звук (визуально-звуковой тест), а затем выполнить задание обратного типа (аудиовизуальный тест). Именно на этом этапе проявилось превосходство студентов из «мультисенсорной» группы, показавших заметно более высокие результаты (см. рисунок). Через неделю ученые заново оценили качество обучения и обнаружили, что упомянутое превосходство сохранилось.

Полученные данные подтверждают выводы исследования, проведенного той же группой французских специалистов на детях младшего возраста. По мнению ученых, объяснение следует искать в том, что осязание играет связующую роль между зрением и слухом, способствуя взаимодействию чувств. В будущем исследователи планируют разработать соответствующую методику и использовать в эксперименте установку для проведения функциональной магнитно-резонансной томографии: с ее помощью они надеются установить, какие отделы головного мозга проявляют наибольшую активность в ходе «мультисенсорного» обучения.

http://science.compulenta.ru//412221/?phrase_id=10559712

Метки: ,
Категории index, Все новости, Новости: в России и в мире

День франкофонии в России

Март 23rd, 2009

В пятницу 20 марта, в день франкофонии, в Москве  стартовал фестиваль французских фильмов.

http://zvezdanews.ru/video/day_events/0028356/

Метки: ,
Категории francais, index, Все новости, Новости: в России и в мире

МГУ проведет олимпиаду по иностранным языкам среди старшеклассников

Март 20th, 2009

Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ объявил о проведении олимпиады по иностранном языкам среди старшекласников:

Дорогие старшеклассники!

Если вы хотите получить объективную оценку ваших знаний по иностранному языку, стремитесь знать и уметь больше, чем требует школьная программа, если Интернет, мультимедийные технологии интересуют вас, если вам будет приятно увидеть ваше фото среди фотографий финалистов и победителей Олимпиады на сайте МГУ имени М.В. Ломоносова, то это значит, что вы решили участвовать в дистанционном туре олимпиады по иностранному языку «ЛОМОНОСОВ 2009»!

Каждой весной МГУ им. М. В. Ломоносова проводит Олимпиаду «Ломоносов» в рамках одноименного Международного молодежного научного форума. Задача Олимпиады – найти и поддержать талантливых и одаренных ребят из всех регионов России. Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ подготовил предварительный, дистанционный тур Олимпиады, который позволит вам ознакомиться с форматом университетских заданий, потренироваться в их выполнении, а главное – поможет участвовать тем, кто живет далеко от Москвы.

Основным партнером Факультета по подготовке и проведению дистанционной олимпиады стал Центр образовательных компьютерных технологий «РЕПЕТИТОР МультиМедиа», известный своими обучающими программами по языкам. Дистанционный тур Олимпиады «Ломоносов» по иностранным языкам состоится 28 марта.

http://www.lingvograd.ru/

Метки: , , ,
Категории index, Все новости, Новости: в России и в мире, Полезные ссылки

Do you speak English?

Март 12th, 2009

Без знаний английского языка, хотя бы базовых, нынче никуда: и работу толковую не найдешь, и за границей будешь чувствовать себя чужим, и завести бурный роман с иностранцем/иностранкой не удастся, и Шекспира в оригинале не почитаешь. Да что там Уильям Шекспир! С компьютерной техникой — и той не получится найти общий язык. Тут уж поневоле задумаешься об изучении английского, благо, вариантов предостаточно, начиная от самостоятельного штудирования учебников до седьмого пота, прослушивания лингафонных курсов на компакт-дисках и заканчивая плодотворной работой с индивидуальным репетитором. Существуют и другие методы погружения в языковую среду, основанные на использовании специальных интернет-сервисов. Каких именно? Прочитать полную версию записи »

Метки:
Категории english, index, Все новости, Полезные ссылки

Институт имени Гёте открывает бюро в Сибири

Март 10th, 2009

Немецкий культурный Институт имени Гёте (Goethe-Institut) откроет свое представительство в Сибири. Об этом было объявлено в его штаб-квартире в Мюнхене. Новое бюро будет находиться в Новосибирске. Церемония открытия состоится в середине марта. По данным института, в России сейчас около двух миллионов человек изучают немецкий язык.

http://www.dw-world.de

Метки:
Категории deutsch, index, Все новости, Новости: в России и в мире

Россия и Испания подписали декларацию о стратегическом партнерстве

Март 4th, 2009

Президент России Дмитрий Медведев и премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро подписали в Мадриде декларацию о стратегическом партнерстве. Оно распространяется на политику, экономику, гуманитарную и военную сферы. Стороны выходят на более качественный и высокий уровень в двусторонних отношениях и во взаимодействии на международной арене. Подтверждено сотрудничество в борьбе с терроризмом, организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков, а также в устранении последствий стихийных бедствий и техногенных катастроф. В экономической сфере упор делается на расширении взаимодействия в области энергетики, в том числе атомной. Россия и Испания намерены придать импульс изучению русского и испанского языков.

«Голос России»

Метки:
Категории index, Все новости, испанский язык, Новости: в России и в мире

Английские школьники будут соревноваться в грамотности с подачи The Times

Март 3rd, 2009

Интернет «смещает приоритеты» современного общества, все больше число англичан делает ошибки в написании слов, пишет The Times. По мнению эксперта по английскому языку Дэвида Кристала, современная технология отрицательно повлияла на умение людей правильно писать слова. Многие используют сокращенные варианты слов в электронной переписке и SMS, что приводит к путанице.

По мнению Дэвида, написавшего две энциклопедии по английскому языку и многочисленные книги по лингвистике, данную проблему может решить соревнование по правильному письму, организуемое газетой The Times.

Spelling Bee Championship станет первым в Великобритании состязанием по умению правильно писать слова. В конкурсе по орфографии примут участие тысячи 11- и 12-летних учеников из 784 школ Соединенного Королевства.

Состязание начнется 16 марта, а финал состоится в Лондоне 23 июня. По мнению редактора The Times Джеймса Хардинга, «Английская орфография может быть раздражающей, удивительной и нелогичной. Но все-таки она важна. Недаром английский язык является подарком нашей страны всему миру».

По словам профессора Кристала, «Знание английского языка основывается на трех понятиях – грамматике, пунктуации и орфографии. Из них орфография наиболее важна, так как любое у любого слова есть правила написания».

Он добавил, что орфография в английском языке начала принимать современный вид в 18 столетии и «очень быстро стала показателем образованности человека». До этого люди писали слова по произношению, в результате чего появились различные варианты написания слов в зависимости от диалекта.

Среди ошибок написания английских школьников встречаются такие: «corried door» вместо «corridor»» (коридор), «faunt”» вместо «thought»» (мысль) и даже «nufse”» вместо «nervous»» (нервный).

«Аделанта-Инфо»

Метки:
Категории english, index, Все новости, Новости: в России и в мире

« Ранние новости        Поздние новости »

DELE DELF/DALF DaF FCE CILS/CELI HSK

© 2018 5 континентов

Союз образовательных сайтов Rambler's Top100