March, 2009

Do you speak English?

Без знаний английского языка, хотя бы базовых, нынче никуда: и работу толковую не найдешь, и за границей будешь чувствовать себя чужим, и завести бурный роман с иностранцем/иностранкой не удастся, и Шекспира в оригинале не почитаешь. Да что там Уильям Шекспир! С компьютерной техникой – и той не получится найти общий язык. Тут уж поневоле задумаешься об изучении английского, благо, вариантов предостаточно, начиная от самостоятельного штудирования учебников до седьмого пота, прослушивания лингафонных курсов на компакт-дисках и заканчивая плодотворной работой с индивидуальным репетитором. Существуют и другие методы погружения в языковую среду, основанные на использовании специальных интернет-сервисов. Каких именно? Прочитать полную версию записи »

Метки: онлайн-курсы
Категории english, index, Все новости, Полезные ссылки

Институт имени Гёте открывает бюро в Сибири

Немецкий культурный Институт имени Гёте (Goethe-Institut) откроет свое представительство в Сибири. Об этом было объявлено в его штаб-квартире в Мюнхене. Новое бюро будет находиться в Новосибирске. Церемония открытия состоится в середине марта. По данным института, в России сейчас около двух миллионов человек изучают немецкий язык.

http://www.dw-world.de

Метки: немецкий язык
Категории deutsch, index, Все новости, Новости: в России и в мире

Россия и Испания подписали декларацию о стратегическом партнерстве

Президент России Дмитрий Медведев и премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро подписали в Мадриде декларацию о стратегическом партнерстве. Оно распространяется на политику, экономику, гуманитарную и военную сферы. Стороны выходят на более качественный и высокий уровень в двусторонних отношениях и во взаимодействии на международной арене. Подтверждено сотрудничество в борьбе с терроризмом, организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков, а также в устранении последствий стихийных бедствий и техногенных катастроф. В экономической сфере упор делается на расширении взаимодействия в области энергетики, в том числе атомной. Россия и Испания намерены придать импульс изучению русского и испанского языков.

«Голос России»

Метки: испанский язык
Категории index, Все новости, Новости: в России и в мире, испанский язык

Английские школьники будут соревноваться в грамотности с подачи The Times

Интернет “смещает приоритеты” современного общества, все больше число англичан делает ошибки в написании слов, пишет The Times. По мнению эксперта по английскому языку Дэвида Кристала, современная технология отрицательно повлияла на умение людей правильно писать слова. Многие используют сокращенные варианты слов в электронной переписке и SMS, что приводит к путанице.

По мнению Дэвида, написавшего две энциклопедии по английскому языку и многочисленные книги по лингвистике, данную проблему может решить соревнование по правильному письму, организуемое газетой The Times.

Spelling Bee Championship станет первым в Великобритании состязанием по умению правильно писать слова. В конкурсе по орфографии примут участие тысячи 11- и 12-летних учеников из 784 школ Соединенного Королевства.

Состязание начнется 16 марта, а финал состоится в Лондоне 23 июня. По мнению редактора The Times Джеймса Хардинга, “Английская орфография может быть раздражающей, удивительной и нелогичной. Но все-таки она важна. Недаром английский язык является подарком нашей страны всему миру”.

По словам профессора Кристала, “Знание английского языка основывается на трех понятиях – грамматике, пунктуации и орфографии. Из них орфография наиболее важна, так как любое у любого слова есть правила написания”.

Он добавил, что орфография в английском языке начала принимать современный вид в 18 столетии и “очень быстро стала показателем образованности человека”. До этого люди писали слова по произношению, в результате чего появились различные варианты написания слов в зависимости от диалекта.

Среди ошибок написания английских школьников встречаются такие: “corried door” вместо “corridor”" (коридор), “faunt”” вместо “thought”" (мысль) и даже “nufse”” вместо “nervous”" (нервный).

«Аделанта-Инфо»

Метки: английский язык
Категории english, index, Все новости, Новости: в России и в мире

Дмитрий Медведев призывает инвестировать в образование

Президент России Дмитрий Медведев призвал инвестировать в образование и развивать образовательные обмены между Россией и Испанией.

Об этом российский лидер заявил на встрече с ректорами российских, испанских и латиноамериканских университетов. В конференции принял участие и король Испании Хуан Карлос Первый. По словам Дмитрия Медведева, в России уже начата работа по усовершенствованию образовательной системы.

Президент также отметил важность прямых контактов между университетами разных стран. Дмитрий Медведев также сообщил о планах дальнейшего развития всего комплекса гуманитарных контактов с Испанией и Латинской Америкой.

В свою очередь Король Испании Хуан Карлос заявил о важности развития контактов между университетами, где изучаются русский и испанский языки. Такие масштабы сотрудничества помогут открыть новые горизонты, – убежден король Испании.

Радио «Культура»

Метки: испанский язык, образование
Категории index, Все новости, Новости: в России и в мире